por: Manuel Betances.-
Leer nos acerca al pensamiento de otros, expandiendo el nuestro. Cada 23 de abril celebramos la lectura a través del libro (físico o digital, lo importante es leer). Por eso este año repetimos la dinámica de recomendar libros cuyo combustible es la música.
Bolero, bachata, merengue, rock, pop, ranchera, vals y todo el sonido que produce el trópico es lo que tenemos en esta entrega con 5 autores dominicanos en el Día del Libro.
Les ofrecemos estos cuentos y novelas que demuestran cómo suena la dominicanidad, con historias que narran nuestra manera de ser caribeña, aún en la distancia. Ajusten bien el volumen y déjense llevar por la lectura, porque un libro muchas veces es como un amigo.
Marcio Veloz Maggiolo – Ritos de cabaret (1991)
«Ritos de Cabaret» es una novela que nos sumerge en la intensidad de Villa Francisca, en Santo Domingo, durante los últimos años de la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo. En este escenario cargado de historia y misterio, seguimos a Papo Torres, quien decide regresar a su pasado en busca de amores marchitos y fragmentos de una vida que aún lo persigue. Su intento de reconciliación provoca inicialmente el rechazo de su hijo, pero será el cabaret con su música, su magia y su caos, el puente que los acerque y transforme.
Entre recuerdos que mezclan tradición, leyenda antillana y vivencias reinventadas, la novela construye un relato donde el drama y el deseo laten al ritmo de la noche. Cada página invita a un viaje vertiginoso, acompañado por una banda sonora de música de guardia y amargue, rancheras y boleros empapados en cerveza y ron, envueltos en el humo de cigarrillos baratos.
Es una historia de memoria, redención y herencia emocional, donde el baile y la música no solo ambientan, sino que sanan, conectan y dan sentido a las vidas que habitan este cabaret lleno de sombras y fulgor.
Musiquito – Enriquillo Sanchez (1993)
Primera novela de Sánchez, esta obra se sitúa en la compleja y opresiva era de la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo, construyendo un relato abierto a múltiples lecturas. Su estructura fragmentada y rica en matices permite al lector transitar desde una visión carnavalesca cargada de ironía y contraste hasta una aproximación propia de la nueva novela histórica, donde los hechos y la ficción dialogan constantemente.
En este recorrido, el libro se desplaza por un paisaje urbano y político marcado por acuerdos de poder, burdeles, parques y calles que laten bajo la tensión de la época. La atmósfera se ve intensificada por una banda sonora que entrelaza boleros y tangos, evocando voces y estilos como los de José Feliciano, Carlos Gardel, Javier Solís, Nat King Cole y Roberto Cantoral.
El resultado es una novela que no solo retrata un periodo histórico, sino que lo reinventa desde distintas perspectivas, sumergiendo al lector en un mundo donde lo político, lo íntimo y lo simbólico se entrecruzan en una narrativa tan ambigua como envolvente.
Rey Andújar – Saturnario (2013)
«Saturnalia (Saturnario)», de Rey Andújar, es una obra vibrante y en constante desplazamiento, donde el movimiento físico, emocional y artístico se convierte en eje central. A través de catorce relatos que dialogan con su pieza performática «Antípoda», el autor construye un universo en el que el cuerpo es protagonista: un territorio que experimenta, se transforma y se expone a todas las posibilidades, desde la música, la poesía y el teatro, hasta la inmigración, la expatriación, el travestismo y las drogas.
Con el pulso incesante del Caribe como telón de fondo, un mar que, como Saturno, devora a sus propios hijos, la obra propone una búsqueda inagotable de identidad y destino. Su narrativa, cargada de ritmo y energía, transita entre rock, pop, bachata, merengue y sonidos de la música estadounidense, invitando al lector a un viaje sensorial que mezcla desenfado y profundidad.
Ganadora del Premio Letras de Ultramar y posteriormente traducida al inglés, «Saturnalia» ha sido reconocida por su potencia creativa y su carácter transgresor. Entre sus relatos destaca «Terror», una intensa oda al legado de Luis Días, figura emblemática de la música contemporánea dominicana.
Moraima Veras – Lía en Granada (2022).
Esta novela nos lleva a recorrer Granada a través de la mirada íntima y cautivada de Lía, quien llega en plena primavera para estudiar e investigar sobre desarrollo local, pero termina viviendo una experiencia mucho más profunda. Entre calles llenas de historia y encuentros inesperados, surge una historia de amor que la protagonista narra con honestidad, sin idealizaciones ni omisiones, como un acto genuino de compartir lo vivido.
Lejos de plantearse como modelo, su relato se convierte en una invitación a no postergar aquello que nace del corazón: a vivir plenamente el deseo, el disfrute y la conexión, sin que la maternidad limite la identidad ni la capacidad de amar. En ese fluir entre lo personal y lo emocional, la ciudad se vuelve escenario y cómplice de una transformación vital.
Con una atmósfera que mezcla la nostalgia del trópico con la lejanía, la obra se siente como una banda sonora de Juan Luis Guerra, atravesada por imágenes que evocan a Pablo Picasso y la sensibilidad poética de Federico García Lorca. Es un relato donde todo fluye entre arte, amor y memoria, dejando al lector con el deseo de viajar o regresar a Granada.
Angela Suazo – Y se hizo polvo (2024)
«Se hizo polvo y sopló el viento» es una novela que entrelaza las vidas de dos mujeres unidas por la sangre y el destino: la abuela Laura Díaz Toribio, en el umbral de su ocaso, y su nieta Laura Verónica, en medio de decisiones que definirán su identidad. A través de un diálogo íntimo y revelador, ambas se adentran en los secretos de su historia familiar, desenterrando memorias silenciadas que atraviesan generaciones.
Ambientada en el convulso Santo Domingo de la Guerra de Abril de 1965, la obra transita entre la prosa y la poesía, recorriendo espacios emblemáticos como San Carlos y la Zona Colonial, mientras una rica banda sonora de boleros, merengue, rock and roll y ecos de “La Marsellesa” acompaña el viaje emocional. En este ir y venir entre pasado y presente, la novela explora el desarraigo, la memoria y la sanación, mostrando cómo el amor, la lucha por la libertad y la búsqueda de identidad perduran más allá del tiempo.
Es, en esencia, una historia de resiliencia y conexión profunda, donde dos generaciones se sostienen mutuamente para reconstruirse y encontrar sentido en medio de las huellas imborrables de la historia.
DISCOLAI 